Impressum
Karin Frötscher | B.A.
Freiberufler | Ditta individuale | ATECO 74.10.29 – Altre attività dei disegnatori grafici
Sitz | Indirizzo: Kematerstraße 74 | 39054 Klobenstein – Ritten (BZ) | IT
Kontakt | Contatto: info@festarent-suedtirol.com
MwSt.-Nr. | P. IVA: IT 03182450217
Geschäftszeiten: Montag bis Freitag, 10:00–16:00 Uhr
Haftung für Inhalte
Die Inhalte dieser Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir für eigene Inhalte nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach Art. 8 der Verordnung (EU) 2022/2065 (Digital Services Act) sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.
Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.
Urheberrecht
Die durch den Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten, insbesondere Texte, Fotos und Drucklayouts, unterliegen dem italienischen Urheberrecht (Gesetz Nr. 633 vom 22. April 1941). Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen der schriftlichen Zustimmung des Autors. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.
Hinweis
Die Firma ist eingetragen unter dem Namen „Frötscher Karin“. Die angegebenen Bezeichnungen sind Projekt- bzw. Handelsnamen.
Datenschutzerklärung
Verantwortlicher
Karin Frötscher | B.A.
Freiberufler | Ditta individuale | ATECO 74.10.29 – Altre attività dei disegnatori grafici
Sitz | Indirizzo: Kematerstraße 74 | 39054 Klobenstein – Ritten (BZ) | IT
Kontakt | Contatto: +39 388 8039501 · info@festarent-suedtirol.com
MwSt.-Nr. | P. IVA: IT 03182450217
1. Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch folgende Daten erfasst:
- IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Aufgerufene URL, HTTP-Statuscode
- Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website). Die Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen automatisch gelöscht.
2. Kontaktaufnahme und Buchungsanfrage
Wenn du uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktierst, verarbeiten wir deine Angaben zur Bearbeitung deiner Anfrage.
Wenn du das Anfrageformular auf dieser Website nutzt, verarbeiten wir die dort eingegebenen Daten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Datum, Ort und Dauer der Veranstaltung, die gewählten Leistungen, deine Anmerkungen sowie ein von dir freiwillig hochgeladenes Logo oder Design. Die Anfrage wird uns per E-Mail übermittelt. Hochgeladene Dateien verwenden wir ausschließlich zur Gestaltung deines Drucklayouts.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche bzw. vertragliche Maßnahmen) bzw. lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abgeschlossen ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
3. Zahlungsabwicklung
Überweisung: Die zur Zahlungsabwicklung notwendigen Daten (Name, IBAN) werden ausschließlich zur Buchung verwendet und nach Ablauf der steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO.
PayPal: Bei Zahlung via PayPal übermitteln wir die für die Transaktion erforderlichen Daten an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Datenschutzerklärung: paypal.com/de/legalhub/privacy-full
4. Cookies
Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Seite erforderlich sind (z. B. Session-Cookies). Diese Cookies werden nicht für Tracking- oder Marketingzwecke eingesetzt und erfordern gemäß Art. 122 des italienischen Datenschutzgesetzes (D.Lgs. 196/2003) und den Cookie-Leitlinien des Garante per la protezione dei dati personali keine Einwilligung.
5. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (z. B. 10 Jahre für Buchhaltungsunterlagen nach Art. 2220 des italienischen Zivilgesetzbuchs), werden die Daten bis zum Ablauf dieser Fristen gespeichert.
6. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine E-Mail an info@festarent-suedtirol.com.
7. Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
Du hast unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat deines Aufenthaltsorts, deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Zuständige Aufsichtsbehörde in Italien: Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Rom, garanteprivacy.it
8. Recht auf wirksamen gerichtlichen Rechtsbehelf
Du hast unbeschadet eines verfügbaren verwaltungsrechtlichen oder außergerichtlichen Rechtsbehelfs, einschließlich des Rechts auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO, das Recht auf einen wirksamen gerichtlichen Rechtsbehelf (Art. 79 DSGVO), wenn du der Ansicht bist, dass deine Rechte aus der DSGVO infolge einer nicht mit ihr im Einklang stehenden Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten verletzt wurden.
Stand: November 2026